top of page

Ежи Еленьковский

Перевод Георгия Сухно, Скерневицы, Польша

 

ГИБЕЛЬ ПРИХОДА КОНТЫ   ©
 

ПЕЧАТАЕТСЯ С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРА

1   2   3

ГОДЫ СПУСТЯ

 

Будучи в 1986 году в Музее Великой Отечественной войны в Киеве я прочитал на стенде, посвящённом  преступлениям ОУН УПА, информацию (давно уже снята), что в селе Стара Хута Шумского района в конце января 1944 года, когда эта территория оказалась  в зоне, освобожденной Красной Армией, НКВДисты нашли 26 трупов поляков - жертв УПА. Показалось мне, что на помещённой фотографии я узнал мою тетю Марцелину, о судьбе который мы не имели сведений. Выяснение в дирекции музея подробностей этого преступления не вышло мне "на пользу", (это было одной из причин для расторжения договора о научном сотрудничестве  моего учебного заведения с коллективом сотрудников Киевского Политехнического Института).

 

В июле 1992 года третий раз за последние 5 лет, я посетил в летний период родную сторону. Я был уже настолько отважным, что жил несколько дней в доме сестер Сони и Веры Грыцан в Иловице Малой. Дом, в котором  осталась уже только Вера, стоит над рекой, которая также называется Иловица. Чуть дальше в направлении Антоновцев  стояла когда-то мельница Масловских. Мельницу и село Антоновцы уничтожило в 1945 году НКВД, семью Масловских двумя годами раньше бандеровцы убили и похоронили недалеко от мельницы. Их останки до сих пор все еще находятся под гравийной дорогой. Обошёл я тогда и обширный овраг, который находился на территории Хуты Антоновецкой и несуществующего уже села Мосты, где Вера пасла лошадей и скот. Вечером я слушал рассказы о старых временах. О временах, когда ночами вокруг горели польские деревни, когда распространялась идея о независимости Украины и свирепствовал бандеровский террор. О временах, когда ночью властвовали бандеровцы, а днём НКВД. Отец сестёр был в течение короткого времени в последний из этих периодов солтысом.

Не удалось ему справиться с противоречивыми приказами НКВД и бандеровцев. Эти последние повесили его на краю леса.

Я подружился с братом Сони и Веры - Грыгорым , который вынужден  был взять на себя по отцу должность солтыса.

Ему удалось выжить. Из его рассказов больше всего запомнились мне наказания, которым  укрывающиеся  в лесах националисты после входа "советов" в 1944 году подвергали  украинских девушек и женщин. Только за улыбку в сторону нквдэшников девушкам брили голову голову и помещали  в лесной бордель.

 

Я совершил  несколько длящихся целый день пеших походов через болотистые участки от села Руска Хута к Зелёному Дэмбу, каждый раз выбирая другую обратную дорогу. Проходил многократно через территорию несуществующих сёл Старая Хута,

Хурбы и Ставчыны. Искал могилы бабушки и дедушки в трудных непролазных зарослях на кладбище в Контах. Встретил только несколько наклонённых посеревших каменных крестов и несколько покрытых лишайниками надгробных плит. Расположение плит  свидетельствовало, что могилы уже давным- давно были разрыты. В Старой Хуте на безлесной, много лет не обрабатываемой земле так и в более чем 50-летнем уже сосновом лесу, проросшем грабами, берёзами, подлесками, в перелесках остались следы хозяйственных построек, осколки керамики, одичавшие плодовые деревья. Тактикой ОУН УПА было не оставить и следа от поляков.

 

В сегодняшних Контах, маленьком селе, перестроенном в советские времена в колхоз, с красивой новой церковью, сохранилась

от католиков только побеленная, повреждённая каменная фигура. Крест - главный её элемент, когда его сломали, был прислонен к колонне, на которой раньше стоял.

 

Я задерживался то здесь, то там, заглядывал в лес, где одичавшие плодовые деревья ещё плодоносили, а любители фруктов ломали ветки, чтобы их сорвать. Поля, раньше обрабатываемые, стали залежью. На небольшом клочке земли, где когда-то родители выращивали табак, цвёл хилый люпин. Видимо, кто-то пытался здесь обрабатывать и удобрять почву. Во время своего  следующего посещения я обнаружил, что сюда снова вернулась залежь.

 

В 2001 г., приехав туда, я случайно попал на большое торжество в селе Сочище, где когда-то  располагался курень "Кропывы" (Ивана Рембалёвича), который в конце 1943 года заменил командира "Энея". Отмечали день 30 июня 1941 года, как годовщину провозглашения Самостийной Украины во Львове. Я вынужден был присоединиться: есть, пить и петь. Поздно после полночи в перегруженном людьми  автомобиле, с пьяным водителем мы возвращались в Иловицу. Тогда я обрёл уверенность, что во время следующего посещения смогу уже в относительной безопасности посетить музей, устроенный на месте давнишнего штаба Военного Округа УПА "Волынь Пивдэнь"  в антоновецком лесу. Выполнил это в 2003 и  2005 году.

1   2   3

НОВОЕ ВРЕМЯ... XXI век...

 

Президент Украины Виктор Ющенко 22 января 2010 года сообщил, что присвоил звания Героя Украины лидеру Организации украинских националистов Степану Бандере. Согласно тексту соответствующего указа, Степан Бандера награжден посмертно

«за несокрушимость духа в отстаивании украинской национальной идеи, проявленные героизм и самопожертвование в борьбе

за независимое Украинское государство».

Указом президента Украины Виктора Ющенко от 29 января члены украинской повстанческой армии (УПА) признаны борцами за независимость Украины.

_____________________________

В 2014 году на Украине, после вооруженного переворота, на государственном уровне возродились ОУН-УПА.

В стране правят националисты. Крым, после референдума, вернулся в Россию, на Донбассе идет гражданская война...

_____________________________

СМИ:

22.07.2016
Сенат Польши принял постановление, признающее 11 июля Национальным днем памяти жертв геноцида, совершенного
ОУН-УПА (Организация украинских националистов — Украинская повстанческая армия) против жителей II Польской Республики.
Ранее Сейм Польши принял постановление, в котором официально признал «Волынскую резню» геноцидом поляков.

bottom of page